Программа "term" обычно используется модемными и/или другими последовательными линиями, для создания простого соединения между машинами. Иногда надо бывает создать term-соединение между двумя машинами "общающимися" через telnet. Самый интересный случай возникает, когда эти машины разделены сетевым firewall или сервером SOCKS. Такие firewall обеспечивают соединение telnet, через себя при помощи протокола SOCKS, и позволяют внутренней машине подсоединиться к внешней, а внешним пользователям соединиться, при помощи telnet, сначала к шлюзу, а затем, после введения одного пароля, соединиться с внутренней машиной. Такие firewall не позволяют, например, внутренней машине с Х клиентом соединиться с внешним Х сервером. Но при использовании term-соединения это ограничение легко обходится.