The Linux Serial HOWTO

revised by David S.Lawyer bf347@lafn.org original by Greg Hankins
Русский перевод Ilgiz Kalmetev, ilgiz@mail.rb.ru

1. Введение

• 1.1 Авторские права
• 1.2 Относящиеся HOWTO'S (было: Последовательный порт)
• 1.3 Примечание к выпуску
• 1.4 Новые версии этого документа
• 1.5 Обратная связь
• 1.6 Оговорка

2. Поддерживаемые последовательные аппаратные устройства

• 2.1 Стандартный последовательные платы PC
• 2.2 Plug And Play (PnP) модемы
• 2.3 Dumb многопортовые последовательные платы (с микросхемами 8250/16450/16550A)
• 2.4 Интеллектуальные многопортовые последовательные платы
• 2.5 Неподдерживаемые последовательные аппаратные средства

3. Какими именами обозначаются последовательные порты?

• 3.1 Устройства: модем, мышь
• 3.2 Устройство cua
• 3.3 Устройства и числа последовательных портов в /dev
• 3.4 Примечания для dumb многопортовых плат
• 3.5 Примечания для интеллектуальных многопортовых плат

4. Интересные программы, о которых вы должны знать

• 4.1 Что такое getty?
• 4.2 Что такое setserial?

5. Как сделать исходящий звонок через мой модем?

• 5.1 Аппаратные требования
• 5.2 Общение с вашим модемом
• 5.3 Настройка модема на исходящие звонки
• 5.4 Аппаратное управление потоком данных

6. Как заставить мой модем принимать входные и совершать исходящие звонки

• 6.1 Настройка модема на входящие и исходящие звонки
• 6.2 Установка getty_ps

7. uugetty

• 7.1 Установка uugetty
• 7.2 Настройка uugetty

8. Как настроить терминальный вход на моем PC?

• 8.1 Аппаратные требования
• 8.2 Установка getty (часть getty_ps)
• 8.3 Примечания о настройке PC в качестве терминала

9. Я могу использовать более, чем два последовательных устройства?

• 9.1 Выбор прерываний последовательных устройств
• 9.2 Установка адресов последовательных устройств

10. Как мне настроить последовательные порты на более высокие скорости? Какую скорость я должен задать для моего модема?

11. Коммуникационные программы и утилиты

12. Советы и разное по последовательным устройствам

• 12.1 kermit и zmodem
• 12.2 Автоматическая настройка типов терминала
• 12.3 Цвета ls при последовательной связи
• 12.4 Печать на принтер, соединенный с терминалом
• 12.5 Может ли Linux настроить последовательные устройства автомагически?
• 12.6 Использование последовательной консоли
• 12.7 Повышение производительности последовательных устройств

13. На шаг дальше ...

• 13.1 Что такое lock файлы (файлы блокировки)?
• 13.2 ``бод" или ``бит\сек"
• 13.3 Что такое UART? Как они воздействуют на производительность?

14. Поиск неисправностей

• 14.1 Я получаю сообщение ``line NNN of inittab invalid''
• 14.2 Когда я пытаюсь сделать исходящий звонок, система говорит ``/dev/cua N : Device or resource busy''
• 14.3 Я получаю сообщение ``getty respawning too fast: disabled for 5 minutes''
• 14.4 Последовательных устройства работают медленно, или последовательные устройства могут отправлять данные только в одном направлении
• 14.5 Мой модем виснет после того, как кто-то зависает, или uugetty не возрождается повторно
• 14.6 Мой терминал, соединен с моим PC, но после того, как я ввожу свое имя для входа в систему, он только блокируется
• 14.7 На высоких скоростях мой модем теряет данные
• 14.8 При загрузке Linux не указывает настройки последовательных устройств,
• 14.9 rz и/или sz не работают, когда я звоню на мою машину с Linux модемом
• 14.10 Мой экран отображает прикольные символы
• 14.11 getty или uugetty все еще не работают

15. Другие источники информации

16. Содействия