Next Previous Contents

1. Введение

В то время как существует несколько программ для конвертирования ряда форматов, таких как Microsoft Outlook Express, в форматы Unix, для пользователей Outlook дело обстоит немного сложнее. Один способ конвертирования предполагает использование Mozilla Mail под Windows, другой включает в себя более сложный метод. Описание обоих способов содержится в данном miniHOWTO.

Формат базы данных, который Outlook использует для файлов .PST, называется Jet и описывается на

http://msdn.microsoft.com/library/techart/olexcoutlk.htm.

1.1 Авторские права

Copyright (c) 2001, Greg Lindahl

Пожалуйста, свободно копируйте и распространяйте (продавайте или раздавайте) данный документ в любом формате. Просьба отправлять свои исправления и/или комментарии человеку, ответственному за поддержку данного документа. Вы можете создать производный продукт и распространять его при условии, что Вы:

Если Вы планируете создать производный продукт, отличный от перевода, желательно обсудить свои планы с текущим ответственным за документ человеком.

1.2 Ответственность

Используйте информацию в данном документе на свой собственный риск. Я снимаю с себя любую возможную ответственность за содержание данного документа. Использование концепций, примеров и/или другого содержания данного документа возможно исключительно на свой собственный риск.

Все авторские права принадлежат их обладателям, если специально не указано иное. Использование какого-либо термина в данном документе не должно рассматриваться в качестве посягательства на юридическую силу какой-либо торговой или служебной марки.

Упоминание отдельных продуктов или марок не следует рассматривать в качестве их одобрения.

Настойчиво рекомендуется регулярно создавать резервную копию Вашей системы перед большими инсталляциями.

Не засовывайте свою кошку в работающую микроволновую печь.

1.3 Новости

1.01: Исправлена небольшая опечатка в инструкции по запуску inetd/xinetd.

1.1: Добавлена информация о Kmailcvt, Mozilla и о том, каким образом можно заставить Outlook общаться с IMAP-серверами, если он находится в Exchange-режиме.

1.2: Добавлены подробности об использовании Mozilla для данной задачи.

1.2.1: Исправлена опечатка при форматировании.

1.4 Другие способы выполнения этого

Список утилит по конвертированию, большая часть которых является коммерческими, можно обнаружить на

http://www.emailman.com/conversion/index.html.

Автору встретилось утверждение, что программа Kmailcvt в настоящее время конвертирует почтовые ящики Outlook. Однако полной уверенности в том, что это утверждение верное, нет. Это связано с тем, что Kmailcvt действительно конвертирует почтовые ящики Outlook Express, которые отличаются от почтовых ящиков Outlook. Таким образом, если Вы убедитесь в этом, пожалуйста, сообщите автору.

1.5 Примечание переводчика

В связи с тем, что читатели этого перевода могут использовать не только английскую, но и русскую версию Outlook, при упоминании названий каких-либо его элементов (меню, кнопок и т.д.) переводчик добавлял к ним русский эквивалент (напр., "File"/"Файл").

Перевод распространяется на условиях лицензии GPL2.

Текущая версия перевода находится на Линукс-странице переводчика:

http://daslinux.da.ru/.

Высказывайте свои комментарии, замечания и предложения в гостевой книге на странице или по адресу: das@cabel.net.


Next Previous Contents
Используются технологии uCoz